译文
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄(xiao)的山路。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步(bu)。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
愿怀着侥幸有所等(deng)待啊,在荒原与野草一起死掉(diao)。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
何时才能枝叶参天长到(dao)云霄外面,直上千尺巍然挺正。
回首遥望那皇(huang)帝住的京城啊,噫!
靠近天廷,所得的月光应该更多。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
镜中我自己(ji)不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
终:最终、最后。
⑹耳:罢了。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
青青:黑沉沉的。
②历历:清楚貌。