译文
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声(sheng)悠长。秋天高殿内捣衣(yi)声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
经常与人在马上(shang)比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
作者又问“抽来的未成年男子实(shi)在太小了,如何能(neng)守住王城呢?”
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
江中也许可以采到碧(bi)绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我是古帝高阳氏的子孙(sun),我已去世的父亲字伯庸。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情(qing);从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
舞红:指落花。
⑷旧业:在家乡的产业。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。