译文
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池(chi)。双燕飞(fei)回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘(lian)高高卷起。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
我们(men)兄弟(di)四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知(zhi)道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就(jiu)要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
稠:浓郁
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
8.人处:有人烟处。
(5)属(zhǔ主):写作。
忠纯:忠诚纯正。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。