译文
在荆楚故国可(ke)以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
跂乌落魄,是为那般?
羡慕隐士已有所托,
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
再举手,抚弄着银河的浪(lang)涛,清浅可爱,却不小心(xin)摸到了织女的纺织机。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
焦遂五(wu)杯酒(jiu)下(xia)肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然(ran),赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
千万别学(xue)陶渊明笔下那个武陵人,
注释
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
闲步:散步。施食,喂食丢食。
还:仍然。
(27)伟服:华丽的服饰。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。