译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
天上升起一轮明月,
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
梅伯受刑剁(duo)成肉酱,箕子装疯消极避世。
车队走走停停,西出长(chang)安才百余里。
眼看着长安渐渐远去,渭水波(bo)声也越来越小。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
先生名平,字秉之,姓许。我曾(zeng)经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷(kang)慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
为:是。
⑷树深:树丛深处。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
13. 洌(liè):清澈。
[15]侈:轶;超过。
33.至之市:等到前往集市。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。