译文
回头看那一(yi)(yi)起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
爱耍小性子,一急脚发跳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
今日又开了几朵呢?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜(shuang)打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场(chang)面。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会(hui)动荡。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
就砺(lì)
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
西岳高耸(song)似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你眼(yan)睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。