译文
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里(li),把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他(ta)喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责(ze)吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自(zi)己主(zhu)持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款(kuan)款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
他们个个割面,请求雪耻上前线,
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
借问:请问的意思。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
49.扬阿:歌名。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
(56)山东:指华山以东。