译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡(xiang)之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
为(wei)何我不与故人同(tong)归去?因为淮上有秀美的秋山。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
据说飞(fei)到大庾岭,它们就全部折回。
(二)
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
现在才(cai)是农历七月十三的夜晚,圆月已像白(bai)玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
奔流:奔腾流泻。
病:害处。
⑾之:的。
47. 申:反复陈述。