译文
莫要(yao)笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
站在楼头,放(fang)眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
千对农人在耕地,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
抑或能看到(dao):那山头上初放的红梅。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所(suo)到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下(xia)最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退(tui)还回来。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席(xi)软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
怀乡之梦入夜屡惊。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
11.雄:长、首领。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”