译文
有(you)一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田(tian)间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像(xiang)一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
放晴高歌求醉想以此(ci)自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟(niao)住在院落中茂密的杨树枝头。
不要去遥远的地方。
我在游览九仙山(shan)时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
13.操:拿、携带。(动词)
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
9.雍雍:雁鸣声。
实:指俸禄。