译文
她的(de)魅力(li)过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
京城大道上空丝雨纷纷,它像(xiang)酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
顶风逆(ni)流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就(jiu)像如今我和君的离别。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧(bi)绿。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
注释
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
(32)诡奇:奇异。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑤列籍:依次而坐。