译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地(di)传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄(qiao)悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮(tuo)载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾(bin)。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
带着病(bing)进入新的一年面对春色有感而发。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
农事确实要平时致力,
注释
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
斥:指责,斥责。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。