译文
靠近边境一带居住的(de)(de)人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前(qian)来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得(de)大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独(du)这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保(bao)全生命。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
秉性愚笨孤(gu)陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
181.小子:小孩,指伊尹。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑵渊:深水,潭。
10擢:提升,提拔
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”