译文
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
王亥昏乱与弟共(gong)为淫虐,王亥被杀也正因如此。
现(xian)在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深(shen)(shen)青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
骁勇的御林军跟皇帝(di)辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
霏:飘扬。
祝融:指祝融山。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
急:重要,要紧。
不觉:不知不觉
①复:又。