译文
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
鸟儿不进,我却行程未止(zhi)远涉岭南,
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
老翁家贫住在(zai)山(shan)中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫(jiao)儿子上山去拾橡(xiang)子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对(dui)岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。