译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的(de)芳菲一扫而空。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死(si)灰,没有希望了。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情(qing)浓徒然向谁。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩(liao)开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
妄言:乱说,造谣。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
61.龁:咬。
去:离开。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
⑸持:携带。