译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了(liao)。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往(wang)。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门(men)生,异口同声的推荐赞誉他。
现今称赞太尉大节的不外(wai)乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退(tui)役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
帝位禅(chan)于贤圣,普天莫不欢欣。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
③中国:中原地区。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
③思:悲也。