译文
长庆三年八月十三日记。
上(shang)有挡住太阳神六龙车的山(shan)巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一(yi)(yi)片红色的云彩。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥(ni)(ni),直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀(que)又飞来向少年表示谢意。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
注释
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
适:偶然,恰好。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
233. 许诺:答应。