译文
时值深秋,胡人(ren)(ren)多(duo)放火(huo)烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气(qi)里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升(sheng)天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来(lai)空空荡荡。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚(gun)滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
打出泥弹,追捕猎物。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
(5)抵:击拍。
为:相当于“于”,当。
9、受:接受 。
2、朝烟:指清晨的雾气。
华发:花白头发。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
使:派
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
(20)眇:稀少,少见。