译文
我一(yi)直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
悲叹昔日还(huan)在园林里游玩的情景,今年春天花开(kai)鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
飞腾喧啸无忌,其势似不(bu)(bu)可挡。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
古时有一个狂夫,他披(pi)头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
15.子无扑之,子 :你
24.绝:横渡。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。