译文
雨中(zhong)传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
庭院在秋日雨雾笼罩下(xia)更加(jia)萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
可是没有人为它编(bian)织锦绣障泥,
一张宝弓号落雁,又配百支金(jin)花箭。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
又深又险的蓝溪水,把(ba)多少采玉工人活活吞食(shi)。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
子:女儿。好:貌美。
紫盖:指紫盖山。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
(16)振:振作。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。