译文
丹阳湖(hu)水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光(guang)山色与菰蒲草共显娇娆。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
翘首遐观,我只见初月(yue)挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真(zhen)是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤(fen)不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
回到家中看到孤单小女,悲哀(ai)泪水沿着帽带滚流。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔(ben)流。
注释
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
奕(yì):重叠。奕代:累代。