译文
想起将要长(chang)久离别,殷切眷恋倾诉(su)心曲。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
大家都拚命争着向上爬,利欲(yu)熏心而又贪得无厌。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江(jiang)(jiang)水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时(shi),感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
风回:指风向转为顺风。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
⑹这句意为:江水绕城而流。