译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老(lao)了也苦。一生孤苦,可又能(neng)怎样(yang)?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
当你进入到崇山峻岭的圈(quan)子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我痛饮美酒,心胸(xiong)开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓(gong)就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
昔日游历的依稀脚印,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼(lou)。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
梢头:树枝的顶端。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。