译文
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
即使乐毅再生,到如今这样的(de)形势,也只有逃命的份儿。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
逆着流水去(qu)找她(ta),道(dao)路险(xian)阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳(ye),那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城(cheng)池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
心赏:心中赞赏,欣赏。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
114、抑:屈。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。