译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里(li)美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹(dan)泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致(zhi)歪曲(qu)作文章者的本意。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
不知寄托了多少秋凉悲声!
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
9.屯:驻扎
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
清溪:清澈的溪水。