译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询(xun)问年龄。
眼前没有随风(feng)飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户(hu)。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢(feng)一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
攀下树枝来采摘(zhai)樱桃,带着花去移栽牡丹。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣(dao)敌巢,再回师扫(sao)鲜卑驱逐敌骑。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
(11)若:如此。就:接近,走向。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑴偶成:偶然写成。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
北岳:北山。