译文
下空惆怅。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
正(zheng)(zheng)是绿肥红(hong)瘦的(de)暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
魂魄归来吧!
一直到红日渐斜,远行人才(cai)上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
独(du)倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我(wo)心意。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
复:又,再。
⑤恁么:这么。
⑥点破:打破了。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
变古今:与古今俱变。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。