译文
水边(bian)高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上(shang)她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰(chi)骋,立下功劳呢?
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐(yin)入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
(190)熙洽——和睦。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
归老:年老离任归家。
者:通这。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。