译文
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光(guang)阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去(qu)就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理(li)我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领(ling),我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
跂(qǐ)
江河(he)宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
青皋:青草地。皋,水边高地。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
却来:返回之意。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。