译文
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我问江水:你还记得我李白吗?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天(tian)下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远(yuan)的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防(fang)守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物(wu)了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道(dao)它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
6.萧萧:象声,雨声。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
(13)长(zhǎng):用作动词。