译文
夫子你坐在(zai)(zai)其中,你我就像相(xiang)隔云霄。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的(de)(de)渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有(you)暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
不要去遥远的地方。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
回来吧,那里不能够长久留滞。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
交情应像山溪渡恒久不变,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾(wu)弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
直为:只是由于……。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。