译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了(liao)衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(he)(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
如花的宫(gong)女站(zhan)满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
只有那一叶梧桐悠悠下,
家主带着长子来,
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴(yin)隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
注释
7.以为:把……当作。
⑶君子:指所爱者。
绝:断。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。