译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿(er),他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
治理川谷马(ma)上大功告成,尧帝为何对他施刑?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨(yu)飒风中将随著秋草般的凋谢。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
车队走走停停,西出长安才百余里。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无(wu)存,虚名又有何用呢?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
雨前初次见到新(xin)开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑸黄犊(dú):小牛。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。