译文
清明时(shi)节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的(de)(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一年收成(cheng)未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
青楼夹两岸而立,千家万(wan)户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
盛了半盏屠苏酒的杯(bei)子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
137.极:尽,看透的意思。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
款:叩。
(23)调人:周代官名。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
14.麋:兽名,似鹿。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。