译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在(zai)芳洲上。
翠绿的(de)(de)(de)(de)树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子(zi)等待出发,东门(men)外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。