译文
满心伤感满腔悲。我(wo)的哀痛谁体会。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿(er)无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
二圣逃离京城,两座京城变为废(fei)墟。
明月如(ru)此皎洁,照亮了我的床帏;
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
何不早些涤除烦忧,放(fang)开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
56.督:督促。获:收割。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
书:学习。