译文
你住过的(de)妆楼依然(ran)如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
两个小孩子笑(xiao)着对孔子说:“是谁说你智慧(hui)多呢?”
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
西来的疾风吹动着顺水东去(qu)的船帆,一日的航程就有千里之远。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏(zou)响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
彼其:他。
(21)乃:于是。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。