译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什(shi)么(me)还要取这样的名称? 真是虚有其名!
世上的人都爱成群结伙,为何对我(wo)的话总是不听?”
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国(guo)的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生(sheng)流落到这种(zhong)情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺(chi)之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
听说金国人要把我长留不放,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。