译文
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把(ba)匆匆离(li)去的人相送。每次都登上高(gao)台向故乡瞭望(wang),杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰(bing)雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
楚水:指南方。燕山:指北方
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
22 白首:老人。
(4)辟:邪僻。