译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的(de)节(jie)奏相当。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除(chu)夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行(xing)教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉(han),张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
妇女温柔又娇媚,
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
念念不忘是一片忠心报祖国,
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
⑸伊:是。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
(23)兴:兴起、表露之意。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。