译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来(lai)亲自(zi)从军上(shang)前线。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳(jia)节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
有壮汉也有雇工,
乘坐着楼船行(xing)驶(shi)在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑶后会:后相会。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
(15)周子:周颙(yóng)。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
①湖州:地名,今浙江境内。
②稀: 稀少。