译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
到如今年纪老没了筋力,
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
沙丘城(cheng)边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声(sheng)与秋声相连。
战士们白天(tian)在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我真想让掌管春天的神(shen)长久做主,
乘一叶小(xiao)舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
奸臣杨国忠终于被(bei)诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
荆(jing)王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世(shi),再把魂招来也没有用。”
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭(ting)院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
兮 :语气词,相当于“啊”。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。