译文
相见为何太晚,而离别(bie)又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
“劝你远走高(gao)飞不(bu)要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那(na)么忙啊一直不肯来?
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢(jing)兢上树去躲避。
池塘(tang)边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝(si)丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系(xi)住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
干枯的庄稼绿色新。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
383、怀:思。
7.古汴(biàn):古汴河。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
8、狭中:心地狭窄。