译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云(yun),随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
知道君断肠的(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
江岸的枫叶渐(jian)渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲(bei)伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
这木樽常常与(yu)黄(huang)金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料(liao)想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”