译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把(ba)所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远(yuan)望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗(gou),来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚(gang)刚离京师。田夫对计吏把话(hua)讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安(an)回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛(di)声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯(bei)中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑷终朝:一整天。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
(50)莫逮:没有人能赶上。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。