译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远(yuan)去(qu),
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感(gan)到醇香美酒正(zheng)从糟床汩汩渗出。
其一
我用拘挛的手(shou)爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与(yu)世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌(wu)纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟(jing)然已经残败凋零。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄(xiong)豪杰。起(qi)草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
39.陋:鄙视,轻视。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
时不遇:没遇到好时机。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
涵空:指水映天空。
舞红:指落花。