译文
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像(xiang)沾上了(liao)露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无(wu)事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草(cao)鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
魂啊归来吧!
想当初(chu),吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃(fei)远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
魂啊不要去西方!
大将军威严地屹立发号施令,
水边沙地树少人稀,
骐骥(qí jì)
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
到处都可以听到你的歌唱,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
(3)草纵横:野草丛生。
验:检验
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
且:将要。
11.却:除去
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。