译文
听说在繁华街道的(de)东面,行人曾在帘下见过她(ta)的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我(wo)们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也(ye)就是闺中的少女,衰老死亡(wang)的时刻。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
两岸是青山,满山是红叶,水呀(ya),在急急地东流。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
“听说双方美好必将结(jie)合看谁真正好修必然爱慕。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
[15]侈:轶;超过。
舍:房屋,住所
25. 谓:是。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”