译文
快进入楚国郢都的修门。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生(sheng)的两朵小花/迟早会结成连理。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是(shi)我的丈夫快要回来。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭(ji)祀(si)。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起(qi)舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
注释
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
由来:因此从来。
⑩迁:禅让。
兴尽:尽了兴致。
露桥:布满露珠的桥梁。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。